Sourate des infidèles - سورة الكافرون

28/01/2017 08:12

Traduction approximative :

Au nom de Deu, Le Tout Clément, Le Très Clément,

1 - Dis : Ô vous les infidèles

2 - Je n'adore pas ce que Vous adorez

3 - Et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore

4 - Je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez

5 - Et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore

6- à vous votre religion et à moi la mienne.

Translation phonétique :

Bismillahi rahmâni rahîm

1 - Qul yâ ayouha l'kâfiroun

2 - Lâ a'boudou mâ ta'boudoun

3 - Wa lâ antoum 'âbidouna mâ a'boud

4 - Wa lâ ana âbidou m'mâ abadtoum

5 - Wa lâ antoum âbidouna mâ a'boud

6 - Lakoum dînoukoum wa liya dîn